Why do I hurt myself like this?

[windandwater]

All I'm going to say about the Naruto dub is that they better keep Chidori and Rasengan as Chidori and Rasengan. Because, while I don't mind them translating jutsu names (yes, the Shishi Rendan does mean Lion's Barrage, even if I like 'Lion Combo' better; and yes, Kakashi can keep his Lightning Edge since he does call his attack Raikiri), it'll still be stupid for the fight between Naruto and Sasuke to go like this:

Sasuke: A THOUSAND BIRDS!!
Naruto: SWIRLING BALL!!

... see?

So, please, dub, think of the stupid involved in shounen attack names.

Comments

[sukino.livejournal.com]

I've been banned from watching the dub by the roommate. Whenever it's on I get dirty looks until I turn the channel. XD

[windandwater.livejournal.com]

^^;;

I don't mind it because I wanna see Gaara and it's the Chuunin Exam Arc finally.

[sukino.livejournal.com]

I can watch when they aren't home. >_>

Did you see the fight between Roxas and Sora on cfud? Dude, if Riku and Namine weren't there. . .I think they would have just about killed each other. ;_;

[windandwater.livejournal.com]

I saw that. It's sorta still going on. And Axel had to show up, too. T___T It nearly made me cry.

[sukino.livejournal.com]

Me too. ;_; Boys are so stupid sometimes.

[questofdreams.livejournal.com]

ROFL. God I hope so too. XD

[windandwater.livejournal.com]

I really DOES sound stupid. They've been doing a good job translating the jutsus, but Chidori and Rasengan should stay Chidori and Rasengan.